Avatar

Thoughts (Destiny)

by Korny @, Dalton, Ga. US. Earth, Sol System, Thursday, August 31, 2017, 13:54 (2424 days ago) @ Claude Errera

They blow up different things depending on the country the trailer is meant for.

https://www.youtube.com/user/destinygame/videos


- I love that they made an effort
- I'm really disappointed by the Australian one (it's identical to the US one- not even vegemite!)

The Mexican version swapped the Grand Canyon's name with Sumidero Canyon, which looks nothing like it... at all (it's borderline tropical). It's as if someone showed you footage of the Smoky Mountains and called it the Rockies.

They could have at least called it Copper Canyon (Barrancas del Cobre), which looks somewhat similar in places, and is on the same side of the country as the Grand Canyon, relatively speaking.

Eh, it's a nitpick. On the bright side, they did replace "Taco Tuesday" with just "tacos", because every day is Taco Tuesday in Mexico. Aw yiss.

... That lawn gnome could have totally been a soccer ball, too...


Complete thread:

 RSS Feed of thread